sábado, 20 de abril de 2013

Saša Pavček, caíste sobre mí



¿POR QUÉ ES ASÍ?

Inesperado, caíste sobre mí,
como la primera nieve en la montaña.
Asombrada, la montaña
recibe como tal el don del cielo.

En su torrente acomoda
cada capa plateada,
como el ajuar en la alegría de la dote,
no pregunta por qué mana del cielo,

y qué será cuando se cumpla.
Todo es transparente y claro,
todo es naturaleza,

su ley,
su destino
y su eterno misterio.



En: “Vísteme con un beso” (Obleci me v poljub).
Traducción: Ana Cecilia Prenz Kopušar.
Saša Pavček,  escritora y actriz eslovena.


No hay comentarios: