NO TENGO UNA HIJA
No tengo una hija
que sea un don,
lo heredé de las
mujeres de mi ascendencia,
no tengo una hija
que entienda,
sin que nadie le
diga nada,
no tengo una hija
que sienta,
cuando estoy
totalmente desolada,
no tengo una hija
que ciegamente crea,
que la mujer
transmite todo,
que todo saldrá
bien,
que nunca puede ser
peor,
no tengo una hija
que soporte,
que conmigo sienta
y sienta,
no tengo una hija
para competir con ella,
cuál te gusta más,
no tengo una hija
que herede
mi femineidad, sin
preguntar,
si la femineidad
hace feliz…
En:
“Vísteme con un beso” (Obleci me v poljub). Traducción: Ana Cecilia Prenz
Kopušar.
Librosde la talita dorada, 2012.
Saša
Pavček (Liubliana, 1960), escritora y actriz eslovena.
Imagen: Saša Pavček
en City Bell , 2012 (con Ana Cecilia Prenz Kopušar y José María Pallaoro).
No hay comentarios:
Publicar un comentario