¿NO
ESTÁS CANSADA?
¿No
estás cansada
de tu
belleza esta noche?
¿Cómo
puedes sostener tu carga
bajo
las estrellas?
Sólo
tu pelo
sólo
tus labios
bastan
para aplastarte
¿Puedes
ver por dónde estoy corriendo?
El
pesado New York Times
con
una foto tuya
en una
de sus páginas
en una
de sus páginas
bajo
mi brazo
ELLA CANTA TAN BIEN
Ella
canta tan bien
no hay
deseo en su voz
Canta
sola
para
decirnos a todos nosotros
que no
hemos sido hallados
LA RAZÓN POR LA QUE ESCRIBO
La
razón por la que escribo
es
para hacer algo
tan
hermoso como tú
Cuando
estoy contigo
quisiera
ser la clase de héroe
que
quería ser
cuando
tenía siete años
un
hombre perfecto
que
mata
UNA PERSONA QUE COME CARNE
Una
persona que come carne
quiere
clavar sus dientes en algo
Una
persona que no come carne
quiere
clavar sus dientes en otra cosa
Si
estos pensamientos te interesan aunque sólo sea por un momento
estás
perdido
De:
“New Poems” (aparecidos en el libro “Select Poems 1956 – 1968)”. En: “Alberto
Manzano: Leonard Cohen. Canciones y nuevos poemas, Vol. 1”, Edicomunicación,
España, 1986. Traducción: Alberto Manzano y Robert Long. Foto: Charles Everest.
LC en Isla de Wight, 1970.
Leonard
Cohen (Montreal, Canadá, 1934).
No hay comentarios:
Publicar un comentario