MUJER NEGRA
El cielo se
mantiene oscuro esta noche
Como el cabello de
una mujer negra.
Los trazos de la
luna son oblicuos
Como las arrugas de
la frente de una mujer negra.
Las estrellas centellean
esta noche
Como el brillo de
los ojos de una mujer negra,
Que bebe sus
lágrimas derramadas por una herida
Que corroe su
corazón.
La tierra se
estremece esta noche
Como el temblor de
las pestañas de una mujer negra
Que retiene sus
lágrimas.
En:
“Dos siglos de poesía norteamericana”, Ediciones Antonio Zamora, 1969.
Selección y traducción: Alfredo Casey (Chascomús, provincia de Buenos Aires, 1917
– 2008).
Lewis
Alexander (Washington DC, EEUU, 1900 - 1945). Foto: LA.
No hay comentarios:
Publicar un comentario